.png)
ﻭﻟﺪ ﺧﻠﻴﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻡ 1950 لعائلة عمالية وثم هاجر الى بلجيكا لدراسة المسرح في العام 1970، حيث ﺩﺭﺱ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻲ ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻝ"ﺃﻧﺴﺎﺱ" ﻓﻲ ﺑﺮﻭﻛﺴﻞ. وبعد أن عمل على بضعة أفلام وثائقية لصالح التلفزيون البلجيكي، أخرج فيلمه الأول الوثائقي الطويل، الذاكرة الخصية (1980) والذي ﺟﻤﻊ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺟﻤﺎﻟﻲ ﺷﺎﻋﺮﻱ ﻭﺇﻟﺘﺰﺍﻡ ﺳﻴﺎﺳﻲ ناقد، ﺗﻼﻩ ﻓﻴﻠﻢ وثائقي ﺷﺎﻋﺮﻱ ﺁﺧﺮ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ "ﻣﻌﻠﻮﻝ ﺗﺤﺘﻔﻞ ﺑﺪﻣﺎﺭﻫﺎ" (1985). وﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ 1987 ﺃﺧﺮﺝ "ﻋﺮﺱ ﺍﻟﺠﻠﻴﻞ"، فيلمه ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﻲ اﻷﻭﻝ وﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺃﻳﻀﺎً ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﻮﺭ ﻓﻴﻬﺎ فيلم ﺭﻭﺍﺋﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻮﺯﻩ ﺟﺎﺋﺰﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ "ﻛﺎﻥ" ﺿﻤﻦ ﺟﻮﺍﺋﺰ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ﺃﺧﺮﻯ. ﻭﻗﺪ ﻓﺘﺢ هذا ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ الى ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.
ﺗﻠﺖ ﺫﻟﻚ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻓﻼﻡ ﺭﻭﺍﺋﻴﺔ: "ﻧﺸﻴﺪ ﺍﻟﺤﺠﺮ" (1990)، "ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ" (بالفرنسية 1992) ﻭ"ﺣﻜﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻮﺍﻫﺮ ﺍﻟﺜﻼﺙ" ﻭﻓﻴﻠﻤﻴﻦ ﺗﺴﺠﻴﻠﻴﻴﻦ ﻫﻤﺎ "ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻤﻘﺪﺳﺔ" (1995) ﻭ"ﻃﺮﻳﻖ 181 – ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺭﺣﻠﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ - ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ" ) والذي كان من ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﻊ ﺇﻳﺎﻝ ﺳﻴﻔﺎﻥ،(2002). وأخيراً، فيلمه الروائي "زنديق" الذي فاز بجائزة المهر الذهبي في مهرجان دبي الدولي للأفلام في العام 2009. يقطن خليفي في مدينة بركسل حيث علّم الإخراج طوال أكثر من ثلاثين عاماً في معهد الأنساس بالإضافة إلى توليه العديد من المناصب التعليمية الأخرى في جامعة كولمبيا في نيويورك، والجامعة اليسوعية في بيروت ومؤسسة عبد المحسن القطان في فلسطين والأردن.